<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>「Minette Walters《The Echo 回聲》」的迴響</title>
	<atom:link href="http://sixteen.skycity.cc/2009/06/29/57.html/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://sixteen.skycity.cc/2009/06/29/57.html/</link>
	<description>醒時欲言，醉時欲眠</description>
	<lastBuildDate>Thu, 05 Aug 2010 08:24:51 +0800</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.5.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>作者：一杯醉</title>
		<link>http://sixteen.skycity.cc/2009/06/29/57.html/comment-page-1/#comment-419</link>
		<dc:creator>一杯醉</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2009 15:16:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sixteen.skycity.cc/?p=57#comment-419</guid>
		<description>布大引用的文章在這兒→http://dadao.net/big5/htm/culture/2002/1230/3599.htm（好像有病毒）。

我這叫作賊心虛。因為我還蠻喜歡把自己的文章寫得「空靈」、「優雅」，偏偏資質駑鈍，只會寫口語又膚淺的玩意兒。是誰說拿名作家文章來模仿可以精進功力的？總之我的確喜歡「胡亂嫁接文字」來點綴文章，所以梁衛星那篇文章也算罵到我了。他引用的那個例子還真是經典，歪打正著跟我刪掉的兩段有點像－－「那個女人根本不是人」，看得我如芒刺背，嗚嗚。

那句冷眼旁觀喔，不是曲兒妳跳針，而是我。老實說自己當初在收尾時，也覺得那邊刺眼（不止那段，這篇文章的主題我沒有作出結論），根本銜接不上，但寫得很累了，所以就讓它跳針。假如你們知道我這篇小文花多少時間寫，一定會同情我的。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://sixteen.skycity.cc/?author=5"><img src="http://sixteen.skycity.cc/wp-content/avatars/5.jpg" width=50 class="gravatar" hspace=5 align="left" /></a>布大引用的文章在這兒→http://dadao.net/big5/htm/culture/2002/1230/3599.htm（好像有病毒）。</p>
<p>我這叫作賊心虛。因為我還蠻喜歡把自己的文章寫得「空靈」、「優雅」，偏偏資質駑鈍，只會寫口語又膚淺的玩意兒。是誰說拿名作家文章來模仿可以精進功力的？總之我的確喜歡「胡亂嫁接文字」來點綴文章，所以梁衛星那篇文章也算罵到我了。他引用的那個例子還真是經典，歪打正著跟我刪掉的兩段有點像－－「那個女人根本不是人」，看得我如芒刺背，嗚嗚。</p>
<p>那句冷眼旁觀喔，不是曲兒妳跳針，而是我。老實說自己當初在收尾時，也覺得那邊刺眼（不止那段，這篇文章的主題我沒有作出結論），根本銜接不上，但寫得很累了，所以就讓它跳針。假如你們知道我這篇小文花多少時間寫，一定會同情我的。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>作者：Enjoy</title>
		<link>http://sixteen.skycity.cc/2009/06/29/57.html/comment-page-1/#comment-418</link>
		<dc:creator>Enjoy</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2009 13:26:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sixteen.skycity.cc/?p=57#comment-418</guid>
		<description>哈哈，那句我剛好看不懂是啥意思。（腦袋會跳針）

下次請配合我的水準，改成簡單易懂的文字吧～XD</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://enjoy.skycity.cc/?author=4"><img src="http://sixteen.skycity.cc/wp-content/avatars/4.jpg" width=50 class="gravatar" hspace=5 align="left" /></a>哈哈，那句我剛好看不懂是啥意思。（腦袋會跳針）</p>
<p>下次請配合我的水準，改成簡單易懂的文字吧～XD</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>作者：Black Rain</title>
		<link>http://sixteen.skycity.cc/2009/06/29/57.html/comment-page-1/#comment-417</link>
		<dc:creator>Black Rain</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2009 12:39:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sixteen.skycity.cc/?p=57#comment-417</guid>
		<description>啊！妳誤會了

我是在回應妳說的「在我看來，那些優雅的「冷．眼．旁．觀」不過是一番虛偽造作──不管如何，這個世界依然會皆大歡喜」 :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://blackrain.skycity.cc/?author=2"><img src="http://sixteen.skycity.cc/wp-content/avatars/2.jpg" width=50 class="gravatar" hspace=5 align="left" /></a>啊！妳誤會了</p>
<p>我是在回應妳說的「在我看來，那些優雅的「冷．眼．旁．觀」不過是一番虛偽造作──不管如何，這個世界依然會皆大歡喜」 <img src='http://sixteen.skycity.cc/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>作者：一杯醉</title>
		<link>http://sixteen.skycity.cc/2009/06/29/57.html/comment-page-1/#comment-416</link>
		<dc:creator>一杯醉</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2009 08:23:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sixteen.skycity.cc/?p=57#comment-416</guid>
		<description>嗚嗚，布大也太直了吧，傷到我的心了。

前三段是寫文章前的暖身，不該貼上去的，但真的沒有妝扮做作的意思。

嗚嗚~~~~~</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://sixteen.skycity.cc/?author=5"><img src="http://sixteen.skycity.cc/wp-content/avatars/5.jpg" width=50 class="gravatar" hspace=5 align="left" /></a>嗚嗚，布大也太直了吧，傷到我的心了。</p>
<p>前三段是寫文章前的暖身，不該貼上去的，但真的沒有妝扮做作的意思。</p>
<p>嗚嗚~~~~~</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>作者：Black Rain</title>
		<link>http://sixteen.skycity.cc/2009/06/29/57.html/comment-page-1/#comment-415</link>
		<dc:creator>Black Rain</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2009 07:33:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sixteen.skycity.cc/?p=57#comment-415</guid>
		<description>我自己在寫文章時，經常以下面這幾段網路上看到，對某文章的評語為警惕：
「這段文字總會令我極不優雅的想到國產電視劇中那些憑借琴棋書畫招徠嫖客的娼妓。特別是想及演員們標準的娼妓作派的表演，更是倍感噁心。不是嗎？這段文字實質上就是一個文化娼妓在那兒施展渾身解數招徠客人。可憐帕斯、奈保爾、李斯特、馬勒等文化大師都被作為文化符碼一古腦兒全被她用成了自己身上的飾物。在這些偉大與嚴肅的文化飾品的包裝下，她陶醉的哼呀著諸如&quot;有一瓣櫻花落在了我的懷中，湧起一種洗盡鉛華的感動。&quot;、&quot;時光溫柔地流逝，心情仿若平湖秋月般淡然。&quot;這些令人摸不著頭腦的所謂&quot;絲綢&quot;一般的句子。是的，這樣的語言看上去的確有絲綢一般的美麗，可卻言之無物＜想一想編輯先生們的追求吧，可憐的言之有物＞。感動如何洗盡鉛華呢？更何況這樣的洗盡鉛華還要用櫻花去裝飾！平湖秋月般的淡然是什麼意思？這個女人胡亂嫁接著文字，盡情強調自己的樸素與典雅、平靜與雍容、充實與豐富……卻在句子中充分暴露了她不甘寂寞的骨髓與矯揉造作的無知。

　　其實，我們這個社會需要娼妓正如需要政客一樣，很正常；中產階級需要他們的讀物一如魚之需要水一樣，我也能理解。問題是，娼妓就是娼妓，作為一種職業，她和國家主席一樣並無任何丟人之處，何以總是要打扮成淑女呢？更為可笑的是，這位淑女似乎還要刻意表現出農家貧寒女子的大度與純真。

　　明明是取悅上流階級，卻偏要說什麼追求優美與優雅；明明是自我娛悅，卻偏要說什麼力求尖銳與深刻；明明是漠視現實，卻偏要強調形式就是內容；明明是買弄風騷，卻偏要宣稱什麼言之有物；明明是輕視苦難的下層人民卻偏要坐在咖啡廳裡高談什麼弱勢群體的生存狀況；明明是空虛無聊，卻偏要把醉生夢死粉飾為鍛造精緻的人生。是啊！他們的確在下跪與脫衣之中過著極端精緻的生活，可是，他們的精緻人生是用什麼換來的呢？」</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://blackrain.skycity.cc/?author=2"><img src="http://sixteen.skycity.cc/wp-content/avatars/2.jpg" width=50 class="gravatar" hspace=5 align="left" /></a>我自己在寫文章時，經常以下面這幾段網路上看到，對某文章的評語為警惕：<br />
「這段文字總會令我極不優雅的想到國產電視劇中那些憑借琴棋書畫招徠嫖客的娼妓。特別是想及演員們標準的娼妓作派的表演，更是倍感噁心。不是嗎？這段文字實質上就是一個文化娼妓在那兒施展渾身解數招徠客人。可憐帕斯、奈保爾、李斯特、馬勒等文化大師都被作為文化符碼一古腦兒全被她用成了自己身上的飾物。在這些偉大與嚴肅的文化飾品的包裝下，她陶醉的哼呀著諸如&#8221;有一瓣櫻花落在了我的懷中，湧起一種洗盡鉛華的感動。&#8221;、&#8221;時光溫柔地流逝，心情仿若平湖秋月般淡然。&#8221;這些令人摸不著頭腦的所謂&#8221;絲綢&#8221;一般的句子。是的，這樣的語言看上去的確有絲綢一般的美麗，可卻言之無物＜想一想編輯先生們的追求吧，可憐的言之有物＞。感動如何洗盡鉛華呢？更何況這樣的洗盡鉛華還要用櫻花去裝飾！平湖秋月般的淡然是什麼意思？這個女人胡亂嫁接著文字，盡情強調自己的樸素與典雅、平靜與雍容、充實與豐富……卻在句子中充分暴露了她不甘寂寞的骨髓與矯揉造作的無知。</p>
<p>　　其實，我們這個社會需要娼妓正如需要政客一樣，很正常；中產階級需要他們的讀物一如魚之需要水一樣，我也能理解。問題是，娼妓就是娼妓，作為一種職業，她和國家主席一樣並無任何丟人之處，何以總是要打扮成淑女呢？更為可笑的是，這位淑女似乎還要刻意表現出農家貧寒女子的大度與純真。</p>
<p>　　明明是取悅上流階級，卻偏要說什麼追求優美與優雅；明明是自我娛悅，卻偏要說什麼力求尖銳與深刻；明明是漠視現實，卻偏要強調形式就是內容；明明是買弄風騷，卻偏要宣稱什麼言之有物；明明是輕視苦難的下層人民卻偏要坐在咖啡廳裡高談什麼弱勢群體的生存狀況；明明是空虛無聊，卻偏要把醉生夢死粉飾為鍛造精緻的人生。是啊！他們的確在下跪與脫衣之中過著極端精緻的生活，可是，他們的精緻人生是用什麼換來的呢？」</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>作者：一杯醉</title>
		<link>http://sixteen.skycity.cc/2009/06/29/57.html/comment-page-1/#comment-414</link>
		<dc:creator>一杯醉</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jun 2009 05:19:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sixteen.skycity.cc/?p=57#comment-414</guid>
		<description>書本也是一盒未知的巧克力，沒打開之前說不準會吃到什麼口味。即使難吃，我大部份還是會把它看完。有的是囫圇吞棗，像這本我就用翻的；有的是冷凍起來以後有機會再吃，像尤利西斯。

對閱讀的期望喔，看心情啊，有時會想看艱澀一點的，有時會想看娛樂性質的。最怕的是，別人說很棒的書，自己卻不能領會，那時就很想哭了。

不喜歡推理小說，大概是不習慣於它總是有個 ending 吧。</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://sixteen.skycity.cc/?author=5"><img src="http://sixteen.skycity.cc/wp-content/avatars/5.jpg" width=50 class="gravatar" hspace=5 align="left" /></a>書本也是一盒未知的巧克力，沒打開之前說不準會吃到什麼口味。即使難吃，我大部份還是會把它看完。有的是囫圇吞棗，像這本我就用翻的；有的是冷凍起來以後有機會再吃，像尤利西斯。</p>
<p>對閱讀的期望喔，看心情啊，有時會想看艱澀一點的，有時會想看娛樂性質的。最怕的是，別人說很棒的書，自己卻不能領會，那時就很想哭了。</p>
<p>不喜歡推理小說，大概是不習慣於它總是有個 ending 吧。</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>作者：Enjoy</title>
		<link>http://sixteen.skycity.cc/2009/06/29/57.html/comment-page-1/#comment-413</link>
		<dc:creator>Enjoy</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2009 15:42:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://sixteen.skycity.cc/?p=57#comment-413</guid>
		<description>也就是說，妳看了妳不喜歡的小說喔？

我喜歡推理小說哩，但不可以廢話太多，或過於擅情。

看妳對閱讀的期望，我猜我們可能是不同掛的閱讀群咧…XD</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://enjoy.skycity.cc/?author=4"><img src="http://sixteen.skycity.cc/wp-content/avatars/4.jpg" width=50 class="gravatar" hspace=5 align="left" /></a>也就是說，妳看了妳不喜歡的小說喔？</p>
<p>我喜歡推理小說哩，但不可以廢話太多，或過於擅情。</p>
<p>看妳對閱讀的期望，我猜我們可能是不同掛的閱讀群咧…XD</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
